Onthaal van een Kazachse delegatie bouwpromotoren
Klant: architectenbureau, Oost-Vlaanderen
Doel: bezichtigen van bouwprojecten in Brugge en Knokke
Ontdek hier enkele van onze realisaties...
Tolken Engels - Nederlands op productlancering cosmeticamerk Sienna X
Klant: Sienna X
Doel: productlancering tolken
Het Britse cosmeticamerk Sienna X is in volle opmars, maar was tot voor kort nog niet actief in België. Daar wil het merk nu verandering in brengen, en dus organiseerden ze een lancerings- en kennismakingsevent voor de Belgische markt.
lees meer
Vertaling van offertes en aanbestedingen in het Russisch
Klant: Steuler-CTI
Doel: offertes / aanbestedingsdossiers in het Russisch
Begeleiding van de Russischtalige cast van Matroesjka's
Klant: Event Support, Antwerpen
Doel: begeleiding van de Oost-Europese cast voor de VTM-reeks Matroesjka's
Begeleiding medische delegatie uit Kazachstan
Klant: IMM Consulting e.K.
Doel: medisch tolken bij kijksessies en algemene begeleiding
Vertaling educatieve woordenlijsten
Klant: Nederlands vertaalbureau
Doel: set woorden vertalen binnen hun context
Vertaling Russischtalige website naar het Nederlands
Klant: schoonheidssalon
Doel: transcreatie van de Russischtalige website voor een Nederlandstalig publiek
Vertaling correspondentie met Russische contactpersonen in Spitzbergen
Klant: freelance persfotograaf De Morgen & De Volkskrant
Doel: reis naar Spitsbergen voor een fotoreportage van de poolnacht
Screenen van Russisch contract
Klant: informaticabedrijf Limburg
Doel: controle Russische versie contract
Tolken op medische beurs Moskou
Klant: Aptec Diagnostics
Doel: beursstand Moskou
Salesbemiddeling verkoop eiersorteermachine aan Oekraïense klant
Klant: Jos Holvoet nv
Doel: bedrijfsbezoek en tolken onderhandelingen verkoop eiersorteermachine